Block 7Chapter 0 |
| Line | Speaker | Text | Notes |
| 0 | •[DUSTER 23 03 00]. •Listen to the voice of the sea. •The sea washes away people's worries. •I once washed someone's back in a bath. •What do you think? I wrote that poem myself. |
||
| 1 | •Oh, old man Wess. •[DUSTER 23 03 00] was a real help the other day. •[FLINT 23 01 00] appreciated his help from the bottom of his heart, too. •I know how it feels. •I've been thanked over and over and over by all sorts of people throughout my life. |
||
| 2 | •I never thought I'd see you lose it like that... | ||
| 3 | •But if you start acting like that, what'll happen to the two kiddos who rely on you? •You know what's best. •It's tough being a man. |
||
| 4 | •No doubt [CLAUS 22 05 00] is intent on avenging [HINAWA 22 08 00]. •You'd better go after him, and fast... •I'll let you borrow this. |
||
| 5 | •Received a [ITEM 39 00]! | ||
| 6 | •Don't worry. •I washed it. It's clean. |
||
| 7 | •Whoa, come on, now. Your inventory's full of all kinds of junk. |
||
| 8 | •Are you looking for our boss? •Last I saw, he was scuttling around, looking out at the sea in a quiet, unbecoming way. |
||
| 9 | •What, is he a hermit crab or something?!?!? | ||
| 10 | •Sorry. We were just practicing our comedy routine. |
||
| 11 | •You like our boss... right? | ||
| 12 | •Be sure to catch our act sometime, 'kay? | ||
| 13 | •What are we, sea otters?! | ||
| 14 | •"What are we, a freak show?!" seems better than "What are we, sea otters?!" Or, no, maybe it doesn't. •"What are we, sea otters?!" has more edge to it. |
||
| 15 | •...My dad's been down in the dumps ever since all that stuff happened. •Mr. [FLINT 22 01 00]. Think you could go say hi to him? |
||
| 16 | •I guess this has all been really tough on my dad, too. |
||
| 17 | •I'm Nana. I like the ocean. |
||
| 18 | •I don't want anything from you. | ||
| 19 | •I'm Nana. •They say that on Tanetane Island, across the sea, is a world of dreams and nightmares. •But they also say that nobody knows the real truth about it. •So then how do I know about it? |