« Block 51    Block 53 »

Block 52

Chapter 0
Line Speaker Text Notes
0 •Shoo! Shoo! Scram!
•Get outta here, you kid! And dog!
1 •Shoo! Shoo! Scram!
•Get outta here, you kid!
2 •Commander!
•Only authorized personnel are allowed inside!
3 •Oh, you're that part-timer from the other day!
•Perfect timing.
•Keep watch for me, will ya?
•I'm gonna go inside and help look for some
  escaped monkeys.
4 •Oh, lad.
•I thank you for earlier.
5 •...What's that?
•You're looking for a way to transfer all of the
  water from one pond to another?
6 •Hmmm...
•Those eyes of yours, lad...
•They're the eyes of someone who's taken on
  some sort of mission.
•...Very well.
•I'll lend you a helping hand.
•Achoo!
7 •Behold!
8 •I've brought several of the Chimeras I've been
  developing in secret.
•Take whichever one you think will be the most
  useful to you.
9 •Take any Chimera you want.
10 •Ah. That one, huh...
•That's a rather ho-hum Chimera known as a
  Pump Chimera.
•It's an extraordinarily ordinary creature that's
  really only useful
  when you need to transfer something from
  one place to another, such as pond water.
11 •That's a Dryguy.
•It's the latest model Dryer Chimera, and it
  utilizes an air intake system and a jet engine!
•It can dry anything in mere moments, even
  long hair, afros, panties, and Asian beauties!
12 •Those are the Bucket Brothers.
•They're the result of combining cutting-edge
  dough technology with Clayman technology!
•These fellows are exceptionally hard workers!
13 •Are you certain this is what you want?

Yes     No
14 •You're certain you want something as
  uninteresting as this?

Yes     No
15 •Young lad.
•I'm reminded of my son's friend when I look at
  you.
•I'm not sure if we'll ever meet again, but I'll
  always be rooting for you folks.
This is one of the more famous unused lines. This is a reference to Ness and his friends from EarthBound.
16 •That red one...!
•I-i-i-i-it chomped right through this fence and
  escaped!
17 •This fence has been torn apart, almost like
  scrap paper!
18 •Oh-ho!
•You again?!
•I'll keep on makin' ya hurt, as often as it
  takes!!
I've never seen these four lines used, sounds like it's supposed to be The Squeekz, but he shows up in the next map over and says different things
19 •Squeeak!
•I- I- I'm sorry!
•I- I- I'll give you a hint, just please don't hurt
  me!
20 •The Chimera Laboratory?
•Squeak!
•That's this building right here.
•It's probably a good idea to go there and ask
  around.
•Yes.
•I hear they're doing all sorts of bad
  experiments inside.
21 •Just please don't kill me!
22 •←Murasaki Hot Spring
  Refresh your tired body.
23 •The bottom of the garbage can is littered with
  doughnut crumbs.
There's a bug in the original game that makes Line 22 display instead of this line when you check the garbage can. See here.