Block 38Chapter 0 |
| Line | Speaker | Text | Notes |
| 0 | •WANTED!
•My Generation! (It appears to be an old concert poster put up by someone. But... who?) |
||
| 1 | •The lightning used to be Reggie's friend.
•But now this lightning is bad to Reggie. |
||
| 2 | •Outta the way! Outta the way!
•Gahhh! You're annoying! •Shoo, kid! Shoo! Get! |
||
| 3 | •This village sure has a lot of lightning lately...
|
||
| 4 | •Pay attention, now! Let this be a lesson!
•Punishment falls upon the homes of all bad guys! |
||
| 5 | •Reggie never discouraged.
•Reggie usually never discouraged. •Reggie sometimes discouraged. |
||
| 6 | •Keep your nose out of police business.
•Especially at tension-filled places like this! •'Cause you're a nuisance. •I know things may not seem all that tension-filled here, but trust me, they are! •So quit, already! •Quit asking your dumb questions! |
||
| 7 | •I believe God protect Reggie by taking his
place. •So now Reggie work hard for God, too. |
||
| 8 | •Tanetane Island?
•Yes. It south of beach. •Jonel know more. |
||
| 9 | •Oh, [LUCAS 23 02 00].
•Slowly but steadily, the people of Tazmily've been heading into the big city. •I didn't know you guys were still here, though. |
||
| 10 | •What's that?
•You're looking for Ionia's house? •It's certainly not nearby, I can tell you that. •Do you remember my little cabin in the mountains where you used to come visit? •To the west of that old cabin is Argilla Pass. You can get to Ionia's place from there. •Whatever the case, it'd probably be a good idea to take a map... |
||
| 11 | •I ran into Mapson just a minute ago.
•He might still be around here somewhere. •You should get him to mark your map for you. |
||
| 12 | •Ionia's house is due north of Argilla Pass,
which is near my house. •If you have trouble finding the place, just have Mapson mark your map for you. |
||
| 13 | •If you need something from the map-loving and
map-owning Mapson, it must be a map, yes? •I don't know anything about this Ionia person, but I do know where Argilla Pass is. •Let me see your map for a second. |
||
| 14 | •...There.
•This mark shows where Argilla Pass is. |
||
| 15 | •Bye, now.
•This has been the map-loving and map-owning Mapson. |
||
| 16 | •It's been blasted apart by lightning.
|
||
| 17 | •"Tazmily Central Message Board"
Read it? Yes No |
||
| 18 | •Are you sure? Wouldn't it be nice to know
what other people have on their minds? |
||
| 19 | •Read another?
Yes No |
||
| 20 | •I say we remodel the old ruins of Osohe Castle
and turn it into a Tazmily resort facility. (Anonymous) |
||
| 21 | •If you wanna ride the train, go to the station!
You can ride the train if you go to the station! •The train speeds along! Along speeds the train! •Let's go-go-go to the factory on the train! (Train Station Attendants) |
||
| 22 | •Is the lightning helping us?
•Thanks to the lightning, all the dirty, old houses are being cleaned away. •So, in a way, the lightning is helping all of us. •That's what I think. (From a popular citizen) |
||
| 23 | •Happy Boxes are the greatest!
•Now to develop even bigger screens! (Abbot and Abbey) |
||
| 24 | •I want too bee a Pigmask too.
•How can I bee wun? •I no I can bee a gud wun. •Pleese let me bee a Pigmask. •Also, I thought [FAVFOOD] is good. •Well, gudbye. (Fried Pork Kid) |
||
| 25 | •After a hard day's work, there's only one
thing to do: spend every last DP you own at Club Titiboo! •Club Titiboo is a paradise of music! And other stuff, too! •Come see the DCMC in concert, live! (Club Titiboo) |
||
| 26 | •I have sand in my shoes, and I don't know
what to do. •Somebody do something! (Nana) |
||
| 27 | •Why not consider working at the retirement
home? •Veterans of life are waiting for your kindness. •But please stop quitting one after the other. (Retirement Home Director) |
||
| 28 | •Who in the world IS Leder?
•Try as hard as I might, I just can't remember anything about him. It's keeping me up at night. (Mike) |
||
| 29 | •We've been slowly running out of friends at
the castle lately. •People of Tazmily, please pass away at a faster pace, if you would be so kind. Thanks. (Anonymous Ghost) |
||
| 30 | •Notice.
•Scamp has died. That is all. (Staff) |
||
| 31 | •Select, cheerful police officers wanted.
•Start a new career as an officer of the Tazmily police force! •Do well, and you could even make some Pigmask friends! (Pusher, Tazmily Police Dept.) |
||
| 32 | •Watch out for Chimeras.
•Strange animals known as Chimeras seem to be increasing in number lately. •They are dangerous. Be careful of them. (From a brave person) |
||
| 33 | •Show courtesy to Mr. Fassad.
•There are many ignorant people who complain about him. •I think that is a very bad thing to do. •"Tazmily is nothing without Mr. Fassad." Please take this to heart. (Isaac) |
||
| 34 | •"Titiboo News"
•DCMC to debut a new song soon?! Desperado! (Reckless!) Crash! (Powerful!) Mambo! (Sensational!) Combo! (Guys!) •No one can stop the DCMC's momentum now! |
||
| 35 | •Pigmasks Wanted!
•What do you say? •Join the Pigmasks and enjoy life in the big city! |
||
| 36 | •C'mon, now, Jackie. Get real.
•It can't possibly be him. |
||
| 37 | •But just think about it.
•No one's seen hide nor hair of [DUSTER 23 03 00] since he disappeared three years ago. •It's gotta be him. |
||
| 38 | •C'mon, now. That's nonsense!
|
||
| 39 | •Oh.
•Hey there, [LUCAS 23 02 00]. |
||
| 40 | •Hmm?
•Oh, it's nothing. •There's this concert hall named Club Titiboo past the factory, and the bass player there looks kinda like [DUSTER 23 03 00]. |
||
| 41 | •Jackie here is convinced he's [DUSTER 23 03 00].
|
||
| 42 | •But he looks JUST like him...!
•I really think we should tell old man Wess. |
||
| 43 | •Maybe if we knew for sure,
but we'd only wind up disappointing Wess if it turns out we're wrong. •The guy we saw just happens to look a lot like [DUSTER 23 03 00]. •We don't know any more than that. •Period. |
||
| 44 | •Anyways, time to head home and have some
chow while I watch the Happy Box. |
||
| 45 | •You took the words right out of my mouth!
•I'm starving, too! |
||
| 46 | •Well, see ya, [LUCAS 23 02 00].
•Tell [FLINT 23 01 00] I say hi. |
||
| 47 | •The train won't be coming for a while.
|
||
| 48 | •South: Tazmily Village
•West: Sunshine Forest •North: Sunset Cemetery |
||
| 49 | •Sunset Cemetery
"Graves have never looked so scenic" •NO ZOMBIES ALLOWED |
||
| 50 | •This is the train schedule.
|
||
| 51 | •These flowers are well taken care of.
|
||
| 52 | •I'm a police officer, yeah!
•I'm going to Club Titiboo to check out a DCMC concert. •I wish work would end already... |
||
| 53 | •Club Titiboo was closed down...
•Now what do I have to live my life for? •Maybe I should head to New Pork or something... |
||
| 54 | •You're [LUCAS 23 02 00], right?
•I've heard rumors that you're a crybaby... •You don't look like it to me, though. |
||
| 55 | •Hold it!
|
This guy has a twin brother on the other side of the tracks who says almost the same things but slightly different. | |
| 56 | •That's dangerous!
•What the heck are you thinking?! |
||
| 57 | •I dunno what your story is, but you're still
young! Don't just throw away your life! •Okay?! •Alright, then. Now that you understand, go on! •And just forget about me. •See ya. |
||
| 58 | •Your life was saved.
|
||
| 59 | •You again?!
•How many times do I have to say it?! You're young! Don't be throwing your life away! |
||
| 60 | •Youthful impatience, huh?
I dunno what your deal is, but you should apply that to art or something more constructive! •Now, look! I'm a busy guy, myself! •So stop giving me work to do! •See ya! |
||
| 61 | •Hold it! Hold it!
|
||
| 62 | •I figured it was you again!
•Please, just give it a rest already! •This is almost like a comedy routine at this point! •Listen. Go back home. •And then stay there quietly. •Forget all about this tunnel. |
||
| 63 | •Whoa, now!
|
||
| 64 | •I was keeping an eye out for you.
•I thought you might show up... and you did. •C'mon, just go on home now. Please? |
||
| 65 | •Hold it! Don't you ever listen?!
|
||
| 66 | •You're teasing me, aren't you?
•You're not mocking me for being kind, friendly, and sympathetic, are you? •You are, aren't you? •Alright, this'll be the last time. •I'm not going to stop you anymore. •I won't stop you next time. •But just go on home now. Please? |
||
| 67 | •......
|
||
| 68 | •......
•...... |
||
| 69 | •Wait wait wait WAIT!
|
||
| 70 | •Thanks for waiting.
|
||
| 71 | •I dunno what reasons you got, but it looks like
you wanna go through this tunnel, right? •I know you won't listen to me if I try and stop you, so here, I'll give you this instead. |
||
| 72 | •Got a [ITEM D6 00]!
|
||
| 73 | •Do you know what the most frightening things
inside the tunnel are? •Nope, they're not Slitherhens or Muttshrooms or anything like that. •The answer is... trains. •Trains are the most dangerous things of all in there. •So be very careful not to get hit by any. |
||
| 74 | •I warned you. I really did.
•Squished-Flat Train Man. ...You don't want people calling you that, do you? |
||
| 75 | •Even your doggie here'd be sad to find out his
master's called the "Squished-Flat Train Man". |
||
| 76 | •Hey, doggie...
...... Zake! No! I mean, shake! Whoa, what's gotten into me? How could I mess up such a short word? It's only five letters long, too... |
||
| 77 | •Well, anyways...
|
||
| 78 | •I'm busy, so I gotta go now.
Watch out for trains, you hear? |
||
| 79 | •The train that goes directly to the factory
from this station is currently out. •But the conductor's out on the town, so I don't think the train'll be coming back today. •If you REALLY want to go to the factory, then I suggest walking along the train tracks. •Don't tell anyone I said that, though. |
||
| 80 | •It's 50 DP per person for factory workers.
•For everyone else, a ticket to Factory Station is 2500 DP per person. •Are you a factory worker? Yes No |
||
| 81 | •It's 50 DP per person for factory workers.
•For everyone else, a ticket to Factory Station is 2500 DP per person. •Are you factory workers? Yes No |
||
| 82 | •You're lying, aren't you?
|
||
| 83 | •I don't believe you.
|
||
| 84 | •Then one ticket will be 2500 DP.
Yes No |
||
| 85 | •Then two tickets will be 5000 DP.
Yes No |
||
| 86 | •Then three tickets will be 7500 DP.
Yes No |
||
| 87 | •Then four tickets will be 10,000 DP.
Yes No |
||
| 88 | •Alllll abooooard!
|
||
| 89 | •Bzzzt! Not enough money!
|
||
| 90 | •Bzzzt! Not enough money!
|
||
| 91 | •Then I suggest you walk to the factory.
|
||
| 92 | •Tazmily! Tazmily!
•Thank you for riding with us today! |
||
| 93 | •I've only heard the rumors,
but are you the ones who stock up on food and then walk around without ever eating it? •You really do need to eat, you know. •You're still young. |
||
| 94 | •There's a blue, mobile house over there.
•That interesting one that looks like it was made with whatever was handy at the time. •Do you see it there? •And do you see that guy next to it, in the knit cap? •Apparently, he'll hold on to any items that are weighing you down. •I think it'd be more convenient to leave your cumbersome items with him than to walk around with them everywhere you go. •Plus, he does it out of the goodness of his heart, so he doesn't charge any money. |
||
| 95 | •Remember that real tall guy who used to hang
around Cross Road? •What was his name again? Beanstalk? •Anyway, he was actually so tall that he didn't stand out or seem out of place at all. •I haven't seen him lately, though... |
||
| 96 | •I hear there's a place along the tracks where
magic butterflies flutter to-and-fro. |
||
| 97 | •Doesn't it seem like officers patrolling the
train station area have to do a lot more work than officers in the mountains? •That seems a bit unfair to me. |
||
| 98 | •Club Titiboo went belly-up, but there are still
some people milling about in that area. •This is only a rumor, but I hear there's a creepy building somewhere around there called the Etcetera Laboratory. |
||
| 99 | •Oh, Mr. [DUSTER 23 03 00]!
•Are you leaving the DCMC for good? |
||
| 100 | •I only just discovered this recently, while riding
the train, but the chain-link shutters inside the tunnel are open now. |
||
| 101 | •[DUSTER 23 03 00]!
•Looks like you're working hard, doing all sorts of things. •But just you watch. •Someday, I'm gonna be just like you, too... |
||
| 102 | •Don't tell me you're walking around with lots
of ho-hum items again, as usual. •Eat! Eat! •Throw away! Throw away! •You'll never have a tidy inventory otherwise. |
||
| 103 | •I'm so glad they gave me train station patrol.
•This way, people like you can come talk to me. •Had I been given mountain patrol instead, I'd only meet bears and stuff. •That's scary. |
||
| 104 | •Ol' Beanstalk is gone, but sometimes I think I
can still hear the sound of his bell. |
||
| 105 | •Trains are much less exhausting than walking,
and they're so inexpensive and inviting! •They're so cheap, they're practically free! A mere 50 DP! Will you ride one? Yes No |
||
| 106 | •In that case, how about taking the green train?
•The green one costs a little bit more, though. Yes No |
||
| 107 | •You don't like green, I see.
•Then it'll be 50 DP for one ticket. Yes No |
||
| 108 | •You don't like green, I see.
•Then it'll be 100 DP for two tickets. Yes No |
||
| 109 | •You don't like green, I see.
•Then it'll be 150 DP for three tickets. Yes No |
||
| 110 | •You don't like green, I see.
•Then it'll be 200 DP for four tickets. Yes No |
||
| 111 | •Huh?! Really?!
•Th-th-then it'll be 100 DP for one ticket... •Please get on before you change your mind. Yes No |
||
| 112 | •Huh?! Really?!
•Th-th-then it'll be 200 DP for two tickets... •Please get on before you change your mind. Yes No |
||
| 113 | •Huh?! Really?!
•Th-th-then it'll be 300 DP for three tickets... •Please get on before you change your mind. Yes No |
||
| 114 | •Huh?! Really?!
•Th-th-then it'll be 400 DP for four tickets... •Please get on before you change your mind. Yes No |
||
| 115 | •Alllll abooooard!
|
||
| 116 | •Oh, I see.
•Every once in a while, there are some dumbass customers who go 'n walk along the freakin' train tracks, so perhaps that may be more to your liking, if I may so humbly make a personal suggestion. |
||
| 117 | •Commander!
•Wh-where are you?! Dakota?! •No, no! I'm just spouting nonsense! •Everyone is waiting at the Chimera Lab! •I still haven't arrived yet, though! •Th-th-the reason being that I forgot how to get there! •I mean, I understand the directions, but... |
||
| 118 | •To get to the Chimera Lab, you take the Cross
Road train to the factory, and then head west from the ropeway station! •The problem is that I don't know where I am right now! •Hello? Are you all right, Commander? •I... Oh! Oh! Oh! I see the Chimera Lab now! •You were right! •You take the Cross Road train to the factory, and then head west from the ropeway station! •*click* *beep* |
||
| 119 | •I'm not sure what to do. It's a real dilemma...
•Should we head into the big city, or should we stay behind and keep an eye on the village? •I just can't decide... |
||
| 120 | •Don't worry, Dad!
Whatever happens, happens! |
||
| 121 | •If you need something from the map-loving and
map-owning Mapson, it must be a map, yes? •I don't know anything about this Ionia person, but I do know where Argilla Pass is. •Let me see your map for a second. |
||
| 122 | •...There.
•This mark shows where Argilla Pass is. |
||
| 123 | •I've been to that area myself before, so you
should be all right... I think. |
||
| 124 | •Bye, now.
•This has been the map-loving and map-owning Mapson. |
||
| 125 |