It is currently Mon May 20, 2013 3:17 pm

All times are UTC [ DST ]




 Page 9 of 70 [ 691 posts ]  Go to page Previous  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 70  Next
Author Message
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Tue May 17, 2011 9:06 pm 
User avatar
Don't worry about it. If we have to do without it, we have to do without it.

I sent Jeffman an email myself. Waiting for a response....

And Mato-san, would you mind explaining offset pointers to me? I've looked all over the internet, but I can't find anything useful on GBA offset pointers.



_________________
Traduttore, Traditore
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Tue May 17, 2011 9:15 pm 
Site Admin
User avatar
I'm only assuming from a quick glance that the control codes use offset pointers.

Offset pointers are what they sound like - rather than full addresses, they're offsets from a certain base address (which I don't know what it is).


Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Tue May 17, 2011 10:36 pm 
User avatar
So, if the base address was 123456, and the offset was something like -0800, the pointer would be something along the lines of 08 12 26 56 reversed?

So... it would be 56 26 12 08, right? If that's correct, I think I get it now. How would I find the offset for a particular ROM? Are there any guides on how to do this?

EDIT: Offsets can be positive or negative, right?

Sorry if I'm bombarding you, Mato-san! ROM Hacking is just... so cool.



_________________
Traduttore, Traditore
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Tue May 17, 2011 11:49 pm 
Site Admin
User avatar
Yeah, that's how it works basically. Whether or not the offset can be negative depends on what the programmers decided to do.

To find the base address you need to do ASM tracing or use logical deduction by looking at lots of lines that are interconnected.


Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 1:35 am 
User avatar
Hey Mato, question. Do you know of any programs that can adjust pure tilemap stuff and LZZ compressed stuff? I looked on romhacking.net but didn't seem to find anything.



_________________
Mother 2 GBA Fan Translation
My Youtube; I post translation-related stuff here, and I also do Let's Plays
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 1:43 am 
Site Admin
User avatar
Not sure what you mean by "adjust". For tile editing I suggest Tile Layer Pro and/or Tile Molestor. For compressed stuff, you're probably in over your head at the moment.


Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 1:45 am 
User avatar
The reason for this is I want to change the text on the naming screens and stuff of the game that you didn't, and I was wondering if you knew of any programs that could let me do that. Oh well.



_________________
Mother 2 GBA Fan Translation
My Youtube; I post translation-related stuff here, and I also do Let's Plays
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 2:09 am 
There's a program that lets you edit compressed data in GBA ROMs. It's unLZ.gba, and it allows you to see and edit LZZ compressed tilemap data.

http://www.romhacking.net/utils/362/



_________________
Remember, kids, it's no rape if you say: "Surprise!!"
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 2:19 am 
User avatar
Thanks so much, Rock!



_________________
Mother 2 GBA Fan Translation
My Youtube; I post translation-related stuff here, and I also do Let's Plays
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: TheZunar123's M2 M1+2 Translation (Version 0.2.6 is out!
PostPosted: Wed May 18, 2011 4:17 pm 
User avatar
Mato wrote:
To find the base address you need to do ASM tracing or use logical deduction by looking at lots of lines that are interconnected.


ASM tracing sounds a little advanced for me at the moment, and I'm not sure I quite understand what you mean by 'interconnected lines', Mato-san...

Anyway, Jeffman replied to my email, and he sent me his m12 dev stuff! I have the GOTO codes now, I just need to test them out to see if I understand what to do with them. Once I do, I'll post 'em here and explain everything.



_________________
Traduttore, Traditore
Offline
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
 Page 9 of 70 [ 691 posts ]  Go to page Previous  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 70  Next

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:

cron