Prof. Sakamoto & Hyadain Hobonichi Concert
April 21st, 2011 | MOTHER 1+2
Today I finished my final text-polishing phase and test playthrough of my MOTHER 1 retranslation in MOTHER 1+2. Barring any unforeseen catastrophes, the patch should be out before the end of the month. I still gotta do a few last things, try it out on real hardware, write the readme, package everything up, etc. but it’s pretty much almost ready to go now.
For those just joining, here are some links about the project:
The release will include:
- A full retranslation of MOTHER 1, with lots of little UI improvements (expanded menus, names, etc.) and an optional Easy Ring to make the game more palatable for fans who usually have a hard time getting into the first game. It will also fix a few bugs in the original Japanese ROM.
- A menu/list/item translation of MOTHER 2, kind of like that old MOTHER 3 menu patch I made years ago
- All the tools and files I used to create the translations for both games – users can use these to translate the text into their own languages or create text-based hacks of their own
- The source code for all the tools (though not the text editor/previewer since I didn’t create that)
Basically, if you’ve never played through the first game in the series or could never really get into it before, this patch might be right up your alley when it comes out 😀
Other Related Posts:
154 Comments to MOTHER 1+2 Translation Soon
Featured Item on eBay:
***EARTHBOUND SNES SUPER NINTENDO GAME COSMETIC WEAR~~~
- .: I once bought Metroid: Other M for $5 at Best Buy in the bargain bin. It wasn’t the greatest Metroid ever, but for $5 it was a great game!
- Sato: @Apple Kid It’s probably a UK SNES, which has the same design as the Super Famicom. There’s the possibility that this is a...
- EileenThePizzaQueen: @adex As a (mediocre) feminist I want so badly to be able to defend you here. I absolutely get why you’d be...
- StarmanAlex: JERRY JERRY JERRY JERRY
- adex: “Mother2fan” is just some perverted eurocreep who thinks females should be subjected to the naked male form whenever the...