MOTHER 3 Translation Turns 1
UPDATE! A much better quality version of the image has been found, see here.
Apparently, a new type of game and entertainment service (playable on PC and mobile phone) called “Roid” is planned to be released in Japan. The latest issue of Weekly Famitsu talks briefly about it, and the screenshot it includes is certainly eye-popping:
(click for bigger scan)
The article doesn’t say anything about the screenshot in particular, except asking, “Could this be THAT RPG?!” and that really big-title names are scheduled to be released on it. It’s not clear if this screenshot is just concept art or what, though. If you know Japanese, you can do an interactive demo of how the Roid interface works here, but there are no game demos or anything of interest in relation to this image.
Anyway, if anyone can get a better scan of this image, please let me know! Thanks to eme for pointing this out to me 😀
EDIT: Here is a better screenshot comparison. It’d be better if we had a better scan to work with, but oh well. You can see here that many of the objects are drawn the same way, just with more colors than in EarthBound.
Other Related Posts:
159 Comments to A New EarthBound Game?
- Star and Moon: “…if an incredibly good-looking son born by a mistress were to come with a planning document that seemed really...
- .: pokemon? legend of zelda?
- JM: Hi NichoMania, Thanks for the comment. I took another look at the line and the Japanese is: アメリカ系の人はずっと「『4』が作られつつある」と言ってます が、嘘に決まっているじゃないかと（笑）。...
- NichoMania: Great translation, but something has been bugging me about it… Ever since, I read the last post about Itoi saying people in the...
- Sat: Thanks! I love the anecdote with the university professor.